GitLab

Instead of tracking offsets, just create a "new" slice starting with the
broadcast cancel slice. Under the covers, this will just use the same memory
over and over.